Gaza war grinds on as forcibly displaced run out of space to shelter